Немецкий кардинал, близкий к папе, признался в субботу, что церковь иногда уничтожала записи священнослужителей, которые явно были виновны в сексуальном насилии над несовершеннолетними,
призывая к новой культуре прозрачности для реагирования на скандалы. ,
«Файлы, в которых могли быть задокументированы эти ужасные действия, и имена виновных были уничтожены или даже не были составлены», - посетовал немецкий кардинал Рейнхард Маркс в своей речи перед 190 участниками саммита в Ватикане, который Необычно с четверга, практики в католической церкви, которые привели к совершению или замалчиванию сексуального насилия над несовершеннолетними.
Президент немецкой епископальной конференции, известный своими довольно либеральными позициями и не имеющими языка, является частью небольшого совета кардиналов («С9»), консультирующего папу Франциска по вопросам реформ институтов Ватикана.
«Сексуальное насилие над детьми и молодежью в значительной степени связано со злоупотреблением властью в администрации», которая «дискредитировала» миссию Церкви, утверждал немецкий кардинал.
«Вместо виновных жертвам сделали выговор и заставили замолчать», - сказал он.
«Процедуры и процессы, установленные для судебного преследования за правонарушения, были преднамеренно неуважительными, скорее поцарапаны и проигнорированы. Права жертв были фактически растоптаны и оставлены на усмотрение отдельных людей », - сказал кардинал Маркс.
Его замечание не ускользнуло от сотен жертв сексуального насилия над духовенством, которое организовало субботний марш в центре Рима.
«Это незаконно» уничтожать записи, прокомментировал американец Питер Исели, член-основатель международной организации ECA («Конец злоупотребления духовенством»), который встретился с кардиналом Марксом в пятницу. По его словам, заявления немецкого кардинала должны сильно заинтересовать гражданское правосудие.
Осенью кардинал Маркс принес извинения Германской католической церкви, представив доклад, раскрывающий сексуальные надругательства над более чем 3600 несовершеннолетними за десятилетия Отчет университета был заказан немецким епископатом.
В субботу прелат также почувствовал перед своими сверстниками, что «папская тайна», часто выдвигаемая Церковью за то, что она не общалась, не имела в его глазах убедительного оправдания в случаях сексуального насилия.
Он призвал к большей прозрачности церковных судебных процессов за закрытыми дверями, что является важным требованием для жертв агрессии.
«Церковь не должна функционировать в соответствии со стандартами качества, которые ниже стандартов публичного отправления правосудия, если она не хочет подвергаться критике за наличие правовой системы, которая менее хороша и наносит ущерб людям», он оценил.
Он также хочет, чтобы Церковь и Ватикан, насколько это возможно, положили конец своей непрозрачности в статистике, документирующей количество сексуальных надругательств, совершаемых духовенством, что приводит к «недоверию» к институту Церкви. а также "теории заговора". «Этого можно избежать, если факты будут представлены прозрачно», - сказал он.
Кроме того, кардинал желает, чтобы судебные акты Церкви были опубликованы, потому что «постоянство сомнений» в отношении бесперебойной работы ее судов подрывает их репутацию и репутацию Церкви.
Немецкий прелат, который также является членом Совета по экономике Ватикана, мимоходом отметил, что лучшая «прозрачность и прослеживаемость» может также применяться в области финансов », что также является решающим фактором для доверия. в церкви и ее авторитет ".
Президенты 114 епископских конференций со всех континентов собираются до воскресенья в Ватикане с высокопоставленными прелатами курии, лидерами восточно-католических церквей и руководителями религиозных общин.
В попытке успокоить сомнительных жертв и шокировавшего общественное мнение в четверг папа Франциск начал разбирательство, призвав к «конкретным» мерам. Он сделает выводы в воскресенье.
